Mes activités de mars à juin 2009 à Kyoto et ailleurs au Japon
Retour sur mes activités (à changer )
- Enseignements aux étudiants du master en didactique des langues étrangères de l'université de Kyoto : « Bilinguisme, plurilinguisme et apprentissage des langues ». Voir le plan du cour
- Conférence publique pour les étudiants et enseignants de la Graduate School of Human and Environnemental Studies de l'université de Kyoto.
- Interventions dans deux stages de formation d'enseignants defrançais au Japon
- 19 mars 2009, Institut franco-japonais de Tokyo et Yokohama : « CECR et portfolios : des orientations à contextualiser »
- 23 mars 2009, Société japonaise de didactique du français, Tokyo : « Pratiques d'évaluation : le CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues) et les portfolios des langues »
- Communications dans des colloques
- Animation d'un atelier aux Rencontres pédagogiques du Kansai, 27 mars 2009 : « Compétence interculturelle : quelles évaluations ? »
Voir la présentation
- Animation d'un atelier au Congrès de la Société japonaise de didactique du français, 22 mai 2009 : « Les portfolios des langues comme démarches d'autonomisation, de motivation et de développement du plurilinguisme » Voir la présentation
- Conférences invitées dans différentes universités japonaises - Juin 2009 Conférence invitée, Université de Kyoto, Journée d'Etude internationale l'enseignement des langues aux migrants et le rôle des formateurs, étude comparative entre le japonais et le français : « La formation linguistique des migrants en France : orientations, exigences, questionnements » Voir : le programme de la journée en PDF et vidéo de la conférence en ligne
- juin 2009 Conférence invitée, Université Seinan Gakuin, Fukuoka : « Vers une compétence interculturelle : regards croisés franco-japonais »
- juin 2009 Conférence invitée, Université de Hokkaido, Sapporo : « Les portfolios européens des langues, une démarche réflexive pour favoriser la motivation, l'autonomie et la construction d'une approche plurilingue »
- mai 2009 Conférence invitée, Congrès national de la Société japonaise de didactique du français, Tokyo, Université Daito Bunka « Enseignement du français et plurilinguisme au Japon : pour une didactique contextualisée ».Voir le programme et descriptif de la conférence
- mai 2009 Conférence invitée, Université Waseda, Tokyo, « L'école française et l'intégration des migrants : histoire, modalités, perspectives ».
- avril 2009 Conférence invitée, « Favoriser la compétence plurilingue grâce aux portfolios », Colloque international la contextualisation de l'enseignement des langues étrangères, Université de Kyoto, Japon. Voir la vidéo en ligne
- mars 2009 Conférence invitée, «Enseigner des cultures ou construire des parcours interculturels ? », Rencontres pédagogiques du Kansai, Osaka, Japon. Voir le site des PKR
-
Observation de cours de français, au niveau secondaire et universitaire et entretiens avec de nombreux enseignants et professionnels du FLE au Japon.
Suivi, comme étudiante, d'un cours de japonais langue étrangère, à raison de 3h hebdomadaires, du 8 avril au 17 juin, à l'université de Kyoto.